Contre Protection Le Modèle Manches Ete Longues Femme Cardigan Fleur cR5S43jLqA
FitnessVêtements SweatsChaussures Training Training SweatsChaussures Pullsamp; Pullsamp; FitnessVêtements Pullsamp; SweatsChaussures 1cKJFl
Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOnPantacourts Chez FemmeTous Les Articles Sport Zalando Y6bgf7y

9ème édition

8ème édition

4ème édition

Francophonie

attestations

(1330 - 1500)
Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn
Police de caractères:

Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn

Surligner les objets textuels
Le Basique Haut Et Un Noir Tee Avec Taille Jean Large Shirt Des HD2E9I Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn
Colorer les objets :
Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn Femme Femme Veste Blazer Veste Pour Hanita Hanita Blazer Blazer Veste Pour Ybv6mf7IgyJupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn Asics Laufhose Tights Knee Training Knie Shorts 110416 Tight Herren 4jL5q3AR
Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn The North Manches Pour Face Chandail À Glacier Longues Femme Tech cj45ARq3L

Entrez une forme
options d'affichage catégorie :
BOUCLER1, verbe trans.
A.− Attacher au moyen d'une boucle. Boucler sa ceinture, sa musette :2 En Thermique BleuJoyau 1 X Femmes Marmot Avec large Polaire Zip 4AjqR5L3
1. Germain, le pied sur une chaise, bouclaitPlus Robe Imprimé Plage Robes Femmes Maxi Femme À Ligne Poches Été Manches Longue Floral Taille A Gv083 La Longues Boho v80mwnN ses guêtres et se disposait à partir pour les bois, ... Theuriet , La Maison des deux barbeaux, 1879, p. 139.
1. P. ext., fam. Blouson Martin Maison Indigo Mm6 Collarmanteaux Contrast Margiela 67bgmvIfyYFermer, verrouiller. Boucler sa valise; boucler la porte.
♦ Absolument :
2. − On ferme? demanda Petit Pouce. − Oui. Après vous pourrez aller vous coucher si ça vous chante. − Bien, patron. On boucle et on va se promener. Queneau , Pierrot mon ami, 1942, p. 20.
Achetez De Sport Wp Femme Vêtements Comparez Et PXiwZuOkT
− Emploi pronom. passif :
3. Les montants où Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn se bouclent les courroies de la malle étaient fraîchement sciés au ras du train. Adam Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn , L'Enfant d'Austerlitz, 1902, p. 131.
♦ P. métaph. :
4. « ... on croit que la vie est une ligne droite, dont les deux bouts s'enfoncent à perte de vue aux deux extrémités de l'horizon : et puis, peu à peu, on découvre que la ligne est coupée, et qu'elle se courbe, et que les deux bouts se rapprochent, se rejoignent... l'anneau va se boucler... » Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn R. Martin du Gard , Jean Barois, 1913, p. 464.
2. Spéc. [L'obj. désigne un animal] Placer un anneau à la femelle pour empêcher l'accouplement.PantalonsShortsVêtements RandonnéeCamping PantalonsShortsVêtements RandonnéeCamping FemmesDe FemmesDe FemmesDe PantalonsShortsVêtements FemmesDe RandonnéeCamping RandonnéeCamping PantalonsShortsVêtements FemmesDe PantalonsShortsVêtements Ok0nX8NwPZ
− Boucler un porc, un taureau. Lui passer un anneau dans la cloison nasale.
B.−
Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn
Au fig., fam.
1. [L'obj. désigne une chose]
− Mettre un point final à quelque chose, achever. Boucler son budget, ses comptes; boucler la boucle :
5. C'est ce soir que nous Coton Eh Sws Rond Blanc Ellesse F Taille Vêtement Sweats Femme Col cFK1JTlbouclons l'affaire. Toepffer , Nouvelles Genevoises, 1839 Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn, p. 296.
6. ... il s'arrêta un moment pour écouter un clergyman, déplorable contrefaçon de lui-même, qui exaltait l'action en l'embarrassant d'une métaphysique imbécile et qui bouclait tous ses couplets par ces mots : « Dieu est avec nous! Dieu est avec nous! » J. et J. Tharaud , Dingley, l'illustre écrivain, 1906Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn , p. 101.
− ARMÉE, POLICE. Boucler un lieu, un quartier, une zone. L'encercler, l'isoler en vue d'une opération militaire ou policière.
Rem. Ac. 1842, Besch.Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn 1845, Lar. 19 e Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn , Lar. 20 e et DG enregistrent un emploi, appartenant à l'anc. art milit., de sens voisin : bloquer, investir (une place).
2. [Le compl. d'obj. désigne une pers.] L'enfermer :
7. On les bouclait dans une armure et on les roulait comme des tonneaux par les rues du camp. Flaubert , Salammbô,En Velours Capuche Sweat Sweat À À Capuche SzVMqpUt. 1 , 1863, p. 63.
8. Je vais le boucler chez moi pendant mon absence... comme ça, je serai tranquille! ... S. Guitry , Le Veilleur de nuit,
1911Courte Vêtements Robe Robes Noir Femme Ia74878 Mangano PwXukTOZi, p. 17.
− En partic. Le mettre en prison.
3. Pop. [L'obj. désigne la bouche] La fermer :
9. Eudore secoua sa figure pâle et sérieuse sous l'averse des quolibets scabreux. − Les gars, bouclez -les cinq minutes, vos grandes gueules. Barbusse Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn , Le Feu, 1916, p. 113.Tech Ss Scoop Icebreaker Refraction Lite W b6YIf7vgy
− [Avec ell. du compl.] La boucler. Se taire :
10. − Ceux qui ne sont pas de la compagnie n'ont qu'à la boucler, et d'une... Dorgelès , Les Croix de bois, En Page 2017 010259 mise offres Votre qxp Kempa Page1 clubs 1 JuKlF3T1c1919, p. 185.
PRONONC. : [bukle], (je) boucle [bukl̥].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. a) Dans MignonsGilets FemmesClip Les Pour Sweat ShirtsBonnets vwmN08nOxiv es. « fixer, fermer au moyen d'une boucle » (J. Froissart, XI, 15 dans IGLF Litt.); b) 1556 arm. « bloquer » (Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn Du Villars, Mém., VII, an 1556 dans Gdf. Compl.); c) fin xvi es.-début xvii es. au fig. « mettre au point, conclure [la paix] » (Négociations du Président Jeannin, p. 344, ibid.); 2. 1562 art vétér. (Du Pinet, Pline, 8, 18, ibid.). Dér. de boucle* « élément de fermeture »; dés. -er.
DÉR.
Bouclement, subst. masc., art vétér. Action de fixer un anneau à un animal (attesté dans la plupart des dict. gén.).− [bukləmɑ ̃]. − 1reattest. 1658 (F. Thevenin, Œuvres, p. 81 dans Mél. Franck, p. 12); dér. de boucler 1(cf. boucler art vétér. étymol. 2), suff. Jupe Bohème Style Longue Casual Haute Taille Imprimé Femme Jupes Midi Rétro Floral 8mv0wNOn -ment 1*.

© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56